Hlídači HBO používají velikonoční vajíčka k signalizaci, že se to komiksu nelíbí
Když zíráte do reference, zírá také do vás

Velikonoční vajíčka jsou způsob, jak mohou lidé, kteří stojí za staršími filmy nebo televizními pořady, prokázat svou lásku a věrnost zdrojovému materiálu. Když showrunners, spisovatelé a režiséři vrhnou letmý pohled na Luka Cageažluté tričkoz jeho komiksů ze sedmdesátých let v odvážné sérii Netflix z roku 2016 je to způsob, jak kývnout na fanoušky, jak říká, že jsme také fanoušci, a můžeme vám důvěřovat s vašimi milovanými vlastnostmi.
živá loď
To se zdá být záměrem všudypřítomných velikonočních vajíček v nové verzi HBOWatchmensérie, helmed byZtracenýaZbytkyspolutvůrce Damon Lindelof. Vizuální, narativní a tematické odkazy na původní komiks Alan Moore / Dave Gibbons jsou obsedantní a všudypřítomné. Ale neukazují, že si série udržuje víru. Velikonoční vajíčka nechtěně zdůrazňují, jak odlišné jsou HBOWatchmenje z komiksu. AWatchmenplný velikonočních vajec neukazuje, jak věrní jsou Lindelof a posádka originálu. Ukazuje způsoby, jak sami útočí.
Jako pokračování ve stejném světě jako původní komiksWatchmensérie široce odkazuje na originál v zápletce a budování světa. Skupina bílých rasistů, Sedmá kavalérie, přijala masky Rorschach inkblot, inspirované tou, kterou nosíWatchmenHrdina ostražitosti. Citují z jeho deníku a mění text tak, aby byl fašistický a rasistický podtext jasnější. Robert Redford, jehož prezidentská kampaň na konci roku 2004 teprve začínalaWatchmenkomik, byl prezidentem v seriálu asi 30 let. V televizi je minisérie o superhrdinské skupině The Minutemen ze 40. let a hraje na pozadí mnoha scén, opakuje, rozpracovává nebo paroduje události z komiksu.

K původní sérii však existuje také spousta bezodplatných vizuálních kývnutí. Nepřispívají k důslednému budování světa; jednoduše zamávají fanouškům. Mezi ty nejhorší v pilotní epizodě patří:
- Maskovaný detektiv Looking Glass (Tim Blake Nelson) si při jídle převaluje masku přes ústa, což je obraz, který připomíná Rorschacha, jak si v komiksu sáhl po masce.
- Šéf policie Judd Crawford (Don Johnson) říká Looking Glass: Vytáhněte obličej dolů a znovu si vybavte původního Rorschacha, který jeho masku označoval jako jeho tvář.
- Sedmým členům kavalérie je předváděno rozebírání hodinek jako součást záhadného teroristického spiknutí. Vystavená ozubená kola připomínají rozbité hodinové převody, které díky sérii nehod vedly Jona Ostermana k tomu, aby se stal Dr.
- Jeden z členů Sedmé kavalérie spolkne pilulku jedu. Angela / Sister Night (Regina King) křičí Pliv to! Vyplivni to! Je to přímý odkaz na podobnou scénu vWatchmenkomiks, kde Adrian Veidt zápasí s vrahem pilulkou jedu.
- Angela prochází kolem muže nesoucího ceduli s nápisem The Future Is Bright. Připomíná to znamení, které Rorschach nesl ve své tajné identitě, které říkalo: Konec je blízko.
- Poslední obraz první epizody je Juddův odznak označený jednou šikmou kapkou krve odkazující na podpisWatchmenobrázek komiksového tlačítka smajlíka, podobně označeného krví.
- Ve scéně, kde Angela učí vaření na hodině základní školy, je skrz dno skleněné mísy výstřel. Její spadnuté vaječné žloutky tvoří veselý obličej, znovu připomínající komiksové tlačítko. Toto je (bezpochyby záměrně) velikonoční vajíčko doslova vyrobené z vajec.

A to jsou jen některé z odkazů v první epizodě. Jak série pokračuje (prvních šest epizod bylo poskytnuto kritikům), existuje mnoho, mnoho dalších, zejména paralelních obsedantních snímků komiksu kolem ciferníků s rukama blížícím se k půlnoci.
reddit xiaomi
Tato velikonoční vajíčka nejsou do série tematicky nebo dokonce vizuálně integrována. Úsměv z vaječných žloutků neznamená v kontextu seriálu nic kromě, Hey, fanoušků origináluWatchmen! Tady je smajlík! Je to zábavné mrknutí, ale to je radikálně odlišný přístup k opakování obrazu, než Moorovy opatrné, obsedantní paralely v komiksu.
Nejznámějším příkladem použití vizuálních motivů Moora a Gibbonsa je komikův knoflík smajlíka potřísněný krví. První obrázek prvního čísla je tlačítko ležící ve žlabu. Poslední vyobrazení posledního čísla je muž, který má na sobě košili se smajlíkem obarvenou skvrnou kečupu, takže odpovídá úvodnímu vyobrazení. TheWatchmengrafický román začíná a končí na stejném místě. Je to perfektní uzavřený systém - krvavá smyčka se smajlíky, bez úniku.

Watchmenkomiks je bezohledně soběstačný. Mřížka devíti panelů na stránku Dave Gibbons se někdy posune, protože dva, tři nebo čtyři panely se spojí do jednoho, ale nikdy se neotevře. Zlověstné opakující se nebo paralelní obrazy - značka jaderného nebezpečí, inkoustové skvrny na Rorschachově masce, motýl ve zmrzlé pustině - se objevují a znovu objevují ne jako náhodné vtipy, ale jako ukazatele v Moorově vyprávěcím bludišti. Připomínají, že se čtenáři nemohou dostat ven.Watchmenje určen k uvedení čtenářů do modré kůže Dr. Manhattana, který vidí celou dobu najednou, a tak je beznadějně zamrzlý ve svém vlastním osudu. Považuje se za zamčeného v mřížce toho, co udělal a bude dělat. Příběhy superhrdinů jsou obvykle o tom, jak pozoruhodní jednotlivci mohou změnit svět.Watchmenje o tom, jak i hrdinové (a v případě Dr. Manhattana dokonce božské bytosti) mohou uvíznout v krabicích, které pro ně svět vytváří.
A i když závěr komiksu ukazuje na mírumilovnější budoucnost, je těžké vidět, jak se věci v jeho světě skutečně zlepšují nebo dokonce pokračují.Watchmenje ucelený a kruhový příběh zasazený do ponurého světa, kde se věčně blíží nevyhnutelná kataklyzma. Ten jedinečně bezvzduchový pocit smutku a melancholie je jedním z jeho hlavních tahů.
tmavé téma pro Android
NAWatchmenpokračování bylo podle definice nikdy reprodukovat ten smysl pro svět, který by nemohl podporovat pokračování. Televizní show je volnější, chaotičtější a spíše komiksovou záležitostí, než skok od rekreace masakru v Tulse v r. 1921 k policejnímu dramatu k domácímu sit-comu ve stylu helter-skelter žánrových tropů. To je součást toho, co dává seriálu pocit naděje a otevřených možností, které v komiksu s jeho pomalým, měřeným krokem k zkáze nejsou příliš patrné.
vWatchmensérie, Lindelof a společnost neustále dávají divákům vědět, že riffují na minulý produkt. To úhledně zapadá do světa show, která se také věnuje riffům a improvizaci. Prezident Robert Redford a vedení Tulsy se snaží dostat ze sítě rasismu zavedením nových politik a nových myšlenek - zejména reparací a uznání rasistické historie. OriginálWatchmenbyl příběh o světě bez možností. Nová série pojednává o tom, jak se lidé mohou dostat odnikud nikam, pokud mají určitou představivost a povědomí o tom, odkud pocházejí. A toto téma je jasněji vykresleno v nadcházejících epizodách.
Lindelof v pilotovi své show nevypadá na žloutkový úsměv, aby signalizoval, že podává stejné jídlo, jaké nabídl Alan Moore. Ukazuje nám, že má pro tento příběh zcela novou skořápku. Televizní pořad stále pobízí fanoušky, aby si vzpomněli na původní komiks, aby mohl ukázat, jak se snaží jít někam jinam. Neustále připomíná, že show není tak důkladně promyšlená a soběstačná jako zdrojový materiál. Ale my už mámeWatchmenkomiks za to. Televizní seriál rozbije několik vajec, aby zjistil, jaká omeleta vychází.